376
Institucional7298
Notícias7634
Agenda: próximos eventos1304
Câmara Municipal3324
Editais e Avisos em vigor4864
Executivo Municipal6689
Reuniões da Câmara Municipal7909
Organização dos Serviços8288
Heráldica do Município335
Informação Económico-Financeira e Patrimonial423
Contratação Pública7413
MAIA 2028 - Plano Estratégico578
Discussão Pública1096
Repositório Editais e Regulamentos3387
Obras em curso no Espaço Público8170
Sobreiro FASE IV1464
Reabilitação e reforço da super-estrutura da passagem superior à linha do caminho de ferro - Águas Santas480
Construção de uma rotunda na confluência da avenida de N. Sra. da Natividade com a travessa Nova da Giesta, na freguesia de Pedrouços7544
Acordo quadro - beneficiação de vias municipais7886
Novo acesso à junta de freguesia de Águas Santas598
Requalificação da rua da Igreja, rua da Escola e da rua da Seara, freguesia do Castelo da Maia4148
Retificação da Rua do Apeadeiro, em Mandim, na freguesia do Castêlo da Maia9177
Beneficiação da Rua de D. Amélia Moutinho Alves, freguesia de Pedrouços9589
Reforço da rede interna de águas pluviais5143
Requalificação da Via Lidador Igreja, freguesia de Vila Nova da Telha7245
Ligação da rede de drenagem de águas residuais à EN145284
Reabilitação de pontes de traves em granito, no rio Leça1133
Execução e fornecimento de protótipo de estrutura abrigo e mobiliário de apoio ao comércio e atividades complementares nos espaços de mercado-feira do município
5294
Índice de Transparência Municipal4914
Despachos do Presidente da Câmara Municipal3791
Documentos1457
Participação em reunião de Câmara
9781
Assembleia Municipal3609
Notícias398
Composição8541
Deputados da Assembleia Municipal da Maia9239
Mesa da Assembleia Municipal da Maia1542
Comissão de Trabalho das Atividades da Assembleia Municipal9819
Comissão da Proteção e Bem-Estar Animal8657
Comissão da Revisão do Regimento8489
Comissão de Transportes e Mobilidade8038
Comissão de Acompanhamento do Programa Estratégico do Parque Metropolitano da Maia
5203
Regimento2150
Galeria Fotográfica585
Documentos1193
Publicações4446
Contactos2028
Participação em reunião da Assembleia
5784
Apoio ao Consumidor4406
Recursos Humanos2170
Polícia Municipal182
Proteção Civil975
Provedor dos Munícipes250
Plano de Mobilidade Sustentável9793
Planeamento9140
Planos em vigor3460
Plano Diretor Municipal3404
PDM - avisos de publicação1351
PDM – elementos fundamentais4055
PDM – elementos que acompanham o Plano7749
PDM – Avaliação e Controlo8347
Suspensão Parcial do PDM e Medidas Preventivas - Calvilhe3028
Suspensão Parcial do PDM e Medidas Preventivas - Espinhosa, Anta e Arroteia5142
Suspensão parcial do PDM e Medidas Preventivas - Ardegães, Lagielas e AAE Maia I
6178
PEDU - Plano Estratégico de Desenvolvimento Urbano3197
Plano Diretor de Iluminação Pública da Maia (PDIP)1959
Plano de Ação para a Energia Sustentável
8255
Planos em elaboração7387
Outros Planos2243
Unidades de Execução9615
Histórico
4815
2ª Revisão ao PDM5269
Reabilitação Urbana9184
ARU Centro Cidade da Maia166
ARU Águas Santas/ Pedrouços1879
ARU Núcleo Urbano Moreira/ V.N. Telha4431
ARU Vila do Castêlo da Maia6422
ARU Ardegães3314
ARU Expansão da Cidade6215
ARU Monte de Santa Cruz4378
ARU de Nogueira6064
ARU de Vila Nova da Telha5511
ARU Milheirós1621
ARU Central de Folgosa e S. Pedro Fins4362
ARU de S. Pedro Fins5693
Perguntas Frequentes sobre a Reabilitação Urbana5015
Projetos em curso6092
Conceito de Obra de Reabilitação Urbana e Procedimentos
7199
Tarifários Sociais de Água, Saneamento e Resíduos Urbanos da Maia2200
Programa Municipal de Emergência Social7585
Relações Internacionais5385
Inovação e Desenvolvimento4965
Planos Estratégicos7454
Programas e Projetos6574
Horizonte Europa8417
BaZe4149
Notícias7186
Imagina a cidade do futuro?5911
Living Lab Maia5076
Conceito1702
Objetivos5308
Pacotes de Trabalho e Ações2565
BaZe Oficina4015
Parceiros5492
Contactos
6848
URBACT7659
EIT Climate - KIC9109
Participation4All
8562
ISI: Plataforma de Gestão Urbana
6126
Gestão Urbana5413
Regulamentos Municipais7948
BUPi - Balcão Único do Prédio3416
Atendimento Municipal6751
Agendamentos1306
Serviços Online9023
Área de Munícipe2877
Editar Dados Pessoais7579
Os Meus Serviços3789
As Minhas Preferências1221
Comentários7426
Serviços Online6200
Serviços Online3316
Formulários3152
Consultar2406
Contratos de Águas8897
Histórico de Interações5827
Faturas5808
Educandos4350
Lugares de Feira6505
Processos de Contraordenação6042
Habitação741
Processos de Urbanismo4511
Licenças de Processos de Urbanismo9402
Processos de Publicidade8557
Processos de Urbanismo6994
Processos de Urbanismo8695
Processos de Urbanismo
7265
Área Reservada
1651
Empresas Municipais6355
Sistema de Gestão4998
Requerimentos1148
Metrologia7532
Boletins Municipais4172
Juntas de Freguesia8685
Eleições Europeias 20241253
Prestação Serviços de Medicina do Trabalho5501
Canal de Denúncias1197
Contactos
637
Viver9123
Desenvolvimento Social e Demografia8839
Pelouro de Desenvolvimento Social e Demografia5203
Notícias e Eventos4739
Contacto da Divisão de Desenvolvimento Social2248
Apoio Alimentar3401
Apoio ao Cidadão com Deficiência2960
Banco Municipal de Produtos de Apoio4043
Cabaz de Natal6713
Chave de Afetos -Teleassistência para Idosos2707
Comissão de Proteção de Crianças e Jovens da Maia6497
COMPROMISSUM- Centro de Voluntariado da Maia3909
Entidades Solidárias3344
Gabinetes de Atendimento Integrado Local - SAAS da Maia5257
Guia de Recursos Sociais do Município7813
Por Resposta Social8174
I. Juntas de Freguesia do Concelho7993
II. Instituições de Solidariedade Social6226
III. Conferências Vicentinas8138
IV. Serviços e Equipamentos para Crianças e Jovens6875
V. Serviços e Equipamentos para Pessoas com Deficiência8977
VI. Serviços e Equipamentos de Apoio a Idosos8677
VII. Serviços e Equipamentos para a Família e a Comunidade2635
VIII. Serviços e Equipamentos de Apoio aos Cidadãos Imigrantes2266
IX. Apoio Alimentar8624
X. Serviços e Equipamentos na Área da Saúde4678
XI. Outros Recursos de Apoio Social9035
XII. Contactos Úteis
6215
Por Freguesia
1914
Habitação Social Municipal8220
Igualdade e Não Discriminação1789
Maia Melhor2926
Missão “Sorrisos de Esperança”4683
Programa Municipal de Emergência Social1856
Programa Municipal de Saúde Sénior 60+6034
Programa “Policia Municipal, Proximidade Maior”5506
Projeto 55 +1112
Programa Recrimaia9272
Rede Social da Maia2629
Serviço de Pequenas Reparações ao Domícilio1314
Tarifários Sociais de Água, Saneamento e Resíduos Urbanos da Maia9787
Outros Projetos8416
Mapa Site
4542
Ambiente1465
Notícias4823
Eventos457
Ambiente6132
Ar6346
Ruído6989
Água9746
Resíduos3291
Biodiversidade e Solo8259
Espaços Verdes9517
Ecocaminho6777
Jardim do Chantre7750
Quinta da Gruta2657
Parque de Avioso - S. Pedro29
Jardim da Praça dos Altos7362
Parque Central da Maia2868
Parque Urbano do Novo Rumo1028
Jardim do Aqueduto8717
Parque Urbano dos Maninhos7859
Jardim do Património1068
Parque de Quires5007
Parque Ponte de Moreira2521
Parque Urbano dos Amores682
Parque Urbano de Moutidos691
Casa do Alto5934
Jardim da Granja9291
Jardim dos Mogos9033
Jardim Maria Angelina Oliveira Carvalho2987
Jardim Av. António Santos Leite7263
Jardim do Monte Penedo781
Monte da Caverneira7384
Monte da Senhora da Hora5401
Monte de Santo António5236
Monte de S. Miguel o Anjo1305
Monte de Santa Cruz5495
Monte de Santo Ovídeo5037
Quinta da Caverneira5285
Jardim da Pícua8945
Jardim do Alambique5406
Jardim do Novo Horizonte5076
Jardim do Sport Clube7054
Bosque Autóctone4823
Jardim da Praceta Lino Maia868
Jardim do Lago dos Maninhos7006
Jardim do Olheiro2404
Jardim de Calvilhe3046
Jardim do Solheirinho6775
Jardim de Frejufe2870
Jardim das Enxurreiras4197
Jardim do Rosmaninho8963
Jardim dos Arcos
9752
Floresta
6149
Desenvolvimento Sustentável8993
Educação Ambiental2482
Bem-estar Animal1863
Sondagem2611
Alterações Climáticas5635
Contacte-nos8856
Hortas da Maia
1670
Cultura6235
Notícias e Eventos2430
Espaços Culturais9276
Estórias e Memórias4317
Heráldica Municipal7289
Património Cultural6847
Obras da Coleção de Arte da Câmara Municipal da Maia2338
Publicações7305
A Lã e o Linho3876
Aeródromo do Porto (Aeroporto de Pedras Rubras, 1940-1945)7353
Gastronomia e Religião5169
Os Tamanqueiros e os Pauzeiros da Maia244
Subsídios para o estudo da medicina popular nas Terras da Maia9661
Gastronomia e Doçaria nas terras da Maia2492
A Maia e a Gastronomia4141
Cestos Florais Maiatos2402
A Árvore de Camilo1057
A Matança do Porco913
Brevíssima História da Maia9661
A Campa do Preto8549
Romaria a Nossa Senhora do Bom Despacho8977
O Santo Lenho de Moreira6366
Canastras Florais6209
“ZMORK" para a Maia4272
UIVO 10 - Catálogo7721
UIVO 11 - Catálogo9211
Terra Maia1481
Livro MAM_214141
UIVO 13 - Catálogo
351
Ilustres Maiatos4664
Álvaro Aurélio do Céu Oliveira3906
Dr. Augusto Martins6008
Prof. Doutor Carlos Alberto Ferreira de Almeida4282
Gonçalo Mendes da Maia4810
Professor Doutor Joaquim Rodrigues dos Santos Júnior3224
Prof. Dr. José Vieira de Carvalho6418
Conselheiro Luiz de Magalhães468
Albino José Moreira5015
Dr. Manuel Ferreira Ribeiro6525
Paio Mendes da Maia9956
Padre João Vieira Neves Castro da Cruz3182
Visconte de Barreiros70
Eurico Thomaz de Lima2392
Manuel Marques Pereira d' Oliveira1500
Comendador Augusto Simões Ferreira da Silva1439
Mestre António Costa9545
Doutor António Cândido da Cruz Alvura5509
Altino Maia3838
D. José Alves Correia da Silva, o «Bispo de Fátima»4876
António José Ferreira Carvalho7590
Rafael Carlos Pereira de Sousa3122
Amálio Maia3703
Papiniano Carlos5240
Carolina Michaëlis
6292
Peças Arqueológicas2578
Revista da Maia8370
UIVO 11 - Mostra de Ilustração da Maia I Registo fotográfico inauguração9779
"O som da Revolução" - Mural 50 anos do 25 de Abril
3857
Biblioteca8111
Museu9540
Contactos9450
Bilheteira / Loja on-line3753
Inquérito de satisfação dos serviços (im-069)198
Cultura Inclui67
Mera comunicação prévia de espetáculos de natureza artística
8288
Desporto7235
Pelouro do Desporto717
Atividades Anuais9378
Eventos6163
Instalações Desportivas1408
Aulas5892
Trabalha Connosco5196
Plano Estratégico Desenvolvimento Desportivo2229
Associativismo8917
CAR - Centro de Alto Rendimento4373
Galeria de Imagens2294
Contactos
4679
Educação e Ciência6608
Cartão Escolar Municipal8821
Rede Educativa9320
Oferta Formativa8295
Ementas/Refeições Escolares1524
Batas da Educação Pré-Escolar2982
Transporte Escolar3639
Atividades de Enriquecimento Curricular3979
LUDI+9272
Projetos / Programas6528
PRR - Plano de Recuperação e Resiliência827
Conselho Municipal de Educação6490
Carta Educativa3560
Plano Educativo Municipal8923
Cidades Educadoras7843
Prémios de Mérito e Excelência Escolar5101
Regulamento dos Serviços Municipais de Educação6929
Contactos1981
Inscrições
9491
Juventude3908
Eventos4479
Férias Ativas Jovens7890
Férias Ativas Jovens | verão´242472
Férias Ativas Jovens | Páscoa´24647
Férias Ativas Jovens | Natal´236757
Férias Ativas Jovens | Verão´236339
Férias Ativas Jovens | Páscoa´231478
Férias Ativas Jovens | Natal´226305
Férias Ativas Jovens | Verão´222791
Férias Ativas Jovens | Páscoa´223433
Férias Ativas Jovens | Natal´212519
Férias Ativas Jovens | Natal´191660
Férias Ativas Jovens | Verão´193423
Férias Ativas Jovens | Páscoa´195840
Férias Ativas Jovens | Natal´183042
Férias Ativas Jovens | Verão´182831
Férias Ativas Jovens | Páscoa´186627
Férias Ativas Jovens | Natal´178453
Férias Ativas Jovens | Verão´171679
Férias Ativas Jovens | Páscoa´17
338
Festival de Danças Urbanas9259
Festival de Teatro Jovem1633
Maia ShowCase4917
Break Even | 12.abr.246776
Mula Ruça | 03.jun.236151
Out Liars | 17.fev.236368
“FLEUMA” | 22.out.228605
On The Rocks - Out Liars | 17.set.223296
Concerto de Clarinete - Duarte Maia | 23.jul.221121
“Estranho Conhecido” | 29.mai.224583
Concerto de António Sousa | 30.ago.192272
Recital de José Miguel Borges | 14.abr.196356
“O Coiso” | 30.jun.18
5998
Programa “CONHECES?”7767
Verão´24 - 'Conheces?' Arouca?1309
Páscoa´24 - 'Conheces?' À descoberta da Maia7072
Natal´23 - Conheces?' Zoo da Maia?2933
Verão´23 - 'Conheces?' Vila Nova de Gaia?9249
Páscoa´23 - 'Conheces?' a Galeria da Biodiversidade/Centro Ciência Viva e o Jardim Botânico do Porto?3337
Natal´22 - Conheces?' Perlim?2280
Verão´22 - 'Conheces?' a Casa do Alto?7106
Páscoa´22 - 'Conheces?' Viana do Castelo?2902
Páscoa´18 - “CONHECES?” o teu Concelho?
9685
Notícias4209
Onde Estamos6887
O que Fazemos3542
Maia Rise Up8512
Conselho Municipal de Juventude3438
OPJM - Orçamento Participativo Jovem da Maia6544
Plano Municipal de Juventude1937
Associativismo Juvenil9939
Instagram5180
Galeria Multimédia2714
Link´s Úteis
1136
Investir3877
Visitar
XXIII Festival Internacional de Teatro Cómico da Maia
PROGRAMAÇÃO
5 de outubro, sexta-feira, 21h30
“Mundos de Papel” - Compañía Vol'e Temps – Andaluzia/Espanha
Exterior Fórum da Maia - Gratuito
M/6
50M
ESTREIA EM PORTUGAL
Um homem solitário e abandonado caminha pelos corredores vazios de um lugar que já foi cheio de vida estranha e agitada. Agora apenas permanecem os sonhos dos seus ex-anfitriões. De todas as memórias que residem neste lugar, o homem escreveu um longo épico em que a sua imaginação se tornou rainha. Agora há aventuras que desconhecem o mundo exterior. Os reinos caem e levantam-se, as personagens nascem do nada, os objetos são modelados para as necessidades do narrador num mundo onde a vida é confundida com sonhos. "Mundos de Papel", uma história perturbadoramente engraçada, divertida e emocionante, que combina técnicas de circo e teatro com humor e espontaneidade, nas quais os espectadores são testemunhas de exceção de um contínuo indo daqui para lá, onde nada é o que parece e tudo parece o que é. Interpretação: Darío Dumont Swinkels, Albert Moncunill Ferrer, Sara Ortiz; Direção Artística: Anthony Mathieu, Théâtre Crac, Collectif La basse Cour; Dramaturgia: Anthony Mathieu; Música original: Mirko Mescia; Desenho de Som: Julián Pineda; Desenho de Luz: Oskar Vizcaíno; Som e Luz: Oskar Vizcaíno; Vestuário: Laura León; Cenografia: Vol'e Temps
5 de outubro, sexta-feira, 22h30
“Kiki” – Nova Companhia - Portugal
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/18
60M
Este espetáculo é a primeira abordagem a um ciclo a que chamámos “Cabaretica”, um olhar sobre o Cabaret, uma homenagem sob a forma de “Voudeville” e ao mesmo tempo uma reflexão sobre o presente e o futuro sobre este género de teatro e da própria companhia. KIKI é inspirado na vida de Kiki de Montparnasse, uma figura incontornável dos anos 20 e 30 da “bourgeoisie” parisiense. Numa linguagem solta e, muitas vezes, sem fio narrativo, KIKI desenrola-se como um espasmo dramático e é uma radiografia surpreendente e assustadoramente nítida de todos nós. Cabemos todos dentro de KIKI.
Texto e Encenação: João Telmo; Interpretação: Carla Bolito e João Telmo; Apoio à Dramaturgia: Martim Pedroso; Apoio ao Movimento: Paulo Duarte Ribeiro; Desenho de Luz e Direção Técnica: Paulo Santos; Música Original e Sonoplastia: Tiago Martins; Cenografia: Rueffa; Figurinos: Cristina Homem de Gouveia; Maquilhagem: Cátia Bolota; Cabelos: Ana Sousa; Fotografia: Alípio Padilha; Design de Comunicação e Ilustração: Sílvia Franco Santos; Produção Executiva: Sérgio Azevedo.
6 de outubro, sábado, 16h00
"T'emmele Pas" – Cie Du Fil A Retordre - França
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
55M
ESTREIA EM PORTUGAL
T'emmele Pas em português poderá ser traduzido “não te atrapalhes”.
Num ambiente kitsch e antiquado, a Cie du fil a Retordre apresenta um espetáculo intimo e burlesco. Um espetáculo de circo em que a proeza de acrobacias e malabarismos se misturam com dança, teatro, mímica e música. Tudo abordado de forma clownesca e pouco convencional. Um espetáculo para crianças e para adultos!
Ideia Original, Direcção Artística, Interpretação, Espaço Cénico e Som e Luz: Varret Hugo et Wrobleswki Anouck; Figurinos: Calmet Héloise.
6 de outubro, sábado, 21h00
“Clérikuss” – Marimbondo – Portugal/Alemanha
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
20M
Nos tempos que correm, a vida é muito apressada. Foi isso mesmo que pensaram o padre Albano e a freira Ludovina e por isso transportam um confessionário ambulante, disponível para todos que o queiram usar! Nos intermezzos surgem pequenos sketchs de fantoches com bispos, diabos, papas e demais criaturas do céu e inferno. Criação e Interpretação: Detlef Schafft e Eva Cabral.
6 de outubro, sábado, 21h30
“Clásicos Cómicos” – Teatro Corsário – Castela e Leão/Espanha
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/6
85M
Clásicos Cómicos (Entremeses de enganos) é um espetáculo divertido que consiste em cinco pequenas peças de Siglo de Oro em torno de situações de esposas desequilibradas, amantes intrépidos e maridos escarnecidos. Aqui o ponto de vista é o das mulheres, submetidas durante séculos à arbitrariedade de uma sociedade machista. Iremos rir com as desgraças dos maridos e as estratégias dos amantes para conhecer as cobiçadas esposas. Pela primeira vez, as mulheres "safam-se" e os conflitos e disparates são resolvidos com todos os personagens a cantar e a dançar.
Direcção: Jesús Peña; Interpretação: Luís Miguel García, Carlos Pinedo, Blanca Izquierdo, Anahí van der Blick, Borja Semprún e Teresa Lázaro; Autores: Pedro Calderón de la Barca, Luis Quiñones de Benavente, Francisco de Avellaneda, Juan de la Hoz e Mota; Adptação Dramaturgica: Jesús Peña; Música: Juan Carlos Martín; Coreografia: Fuensanta Morales; Figurinos: Lupe Estévez; Desenho de Luz: Javier Martín; Técnico de Luz: Xiqui Rodríguez; Som: Xabi Sainz.
6 de outubro, sábado, 23h00
“Tia Graça – toda a gente devia ter uma” – d’Orfeu AC - Portugal
Centr’Arte Café-Concerto – 5,00€
M/12
60M
Maria Virgínia da Graça nunca aprendeu uma nota de música do tamanho de um comboio. Nem ela, nem a mãe, nem as irmãs, nem nenhuma mulher lá de casa. Pelo contrário, todos os homens da família são músicos. Nunca teve filhos, por isso foi mãe do avô, mãe do pai, mãe dos irmãos e agora é mãe dos próprios sobrinhos. Tudo músicos. Hoje, viajada e muito vivida, a Tia Graça está surda que nem uma porta. O que, numa família destas, tem muita graça. Um espetáculo que homenageia as mulheres que vivem nos bastidores das vidas de tantos músicos, a lavar, a coser, a passar, a cozinhar, a mimar. E sempre à espera. Toda a gente devia ter uma Tia Graça.
Voz e Interpretação: Luís Fernandes Oboé, Joana Soares Fagote, Inês Moreira Coelho Eufónio, Inês Luzio; Músicas: Manuel Maio; Letras: Luís Miguel Fernandes; Cenografia: enVide neFelibata (Teatro e Marionetas de Mandrágora).
7 de outubro, domingo, 16h00
“Eccentric Clownerie Show” - Mr. Bang/Teatro della Caduta (Itália) – França/Itália/Inglaterra
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
40M
Mr.Bang, o terrorista do riso! Ele gosta de tudo que faz BANG! Mr.Bang é o punk-clown que leva a energia do riso para todos os lugares onde vai! Nasceu em França, cresceu em Inglaterra e viajou pelo mundo inteiro! Desde o Dubai até à África do Sul, Austrália e India, América do Sul e Itália.
Mr.Bang, com as suas nuvens de fumo e a sua comédia explosiva, encanta todos os públicos com as suas habilidades absurdas, psicadélicas e pós românticas. Uma personagem extraordinária, que sabe como manter ao máximo os níveis de tensão do público ao longo de todo o seu espetáculo!
A missão do Mr.Bang vai fazer-te rir em frente ao medo até o medo desaparecer!
Criação e interpretação: Benjamin Delmas; Direção: Carolina Abbá; Música original: Benjamin Delmas; Fotografia: Dino Juogovarich; Colaboração com o Teatro della Caduta (Itália)
7 de outubro, domingo, 21h00
“Um Monde un Peu Meilleur” - Cie Du Fil A Retordre - França
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
20M
ESTREIA EM PORTUGAL
Três personagens incríveis entram no palco, prontos para fazer qualquer coisa para agradar o público. Da simplicidade ao virtuosismo, La Cie du Fil à Retordre apresenta 20 minutos de vôo circence...
Ideia Original, Direcção Artística e Interpretação: Varret Hugo, Wrobleswki Anouck e Lamour Guillaume; Espaço Cénico, Luz, Som e Figurinos: Varret Hugo e Wrobleswki Anouck.
7 de outubro, domingo, 21h30
“Clown in Libertà” - Teatro Necessário – Itália
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/6
60M
ESTREIA EM PORTUGAL
Um concerto continuamente interrompido pelos delírios cómicos dos músicos ou um espetáculo de clown suportado pela música? Três palhaços divertidos e talentosos são possuídos por uma excitação infantil ao terem ao seu dispor um palco e uma audiência. Sem diálogos, querem montar um espetáculo que espante, ganhe, abrace e beije o público que passa. Tentando por todos os meios maravilhar e surpreender, acabam por atropelar-se uns aos outros e … O que se segue são espantosas cenas de equilíbrio acrobático, duelos em câmara lenta, malabarismos intrincados e pirâmides humanas.
Criação e interpretação: Leonardo Adorni, Jacopo Maria Bianchini, Alessandro Mori
8 de outubro, segunda-feira, 21h00
“Mago B - Mr. Bang” – França/Itália/Inglaterra
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
20M
Benjamin Albert José Delmas, Mago B., menos mágico e mais buffon! Uma coleção de números mágicos , circenses e maluca comicidade. Clown explosivo, apresentador carismático, não hesita a brincar com o público em um irresistível vórtice de gargalhadas, entre ironia e provocação, habilidades circenses, teatro físico e cabaré.
Criação e interpretação: Benjamin Delmas.
8 de outubro, segunda-feira, 21h30
“O Último Bufón” – Leo Bassi – EUA/Itália/Espanha
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/12
90M
ESTREIA EM PORTUGAL
Leo Bassi de regresso ao Festival Internacional de Teatro Cómico da Maia para nos rir e pensar.
Em O último bufão, Leo Bassi recorda os seus 40 anos de trajetória teatral através de uma descoberta feita pela irmã de Leo, Joanna, no arquivo da Fundação Lumière em Lyon, França. Em maio de 1896, os irmãos Lumière filmaram seu bisavô Giuseppe e seu tio Giorgio quando ambos trabalhavam no Circus Rancy, na mesma cidade de Lyon. São gravações muito valiosas, provavelmente as primeiras imagens comoventes de palhaços da história, que remontam no tempo a uma época em que a Europa ainda tinha toda a sua inocência e vontade de viver. A partir destes filmes, Bassi põe em cena um espetáculo intenso mas também divertido em que se analisa o "paraíso perdido" do mundo dos bufões, com comicidade diferente de humor irônico e cínico dos comediantes de hoje. Leo Bassi descende de uma antiga linha de comediantes excêntricos e palhaços de circo da Itália, França, Inglaterra, Áustria e Polônia. Por 170 anos, a família agiu ininterruptamente. Dela herdou não só surpreendentes habilidades - é muito experiente como antipodista (malabarista com os pés) -, mas também este espírito libertário, irreverente e cosmopolita, essência do circo do século XIX. Criação e Interpretação: Leo Bassi; Luz e Som: Manuel Durán.
9 de outubro, terça-feira, 21h00
“Tomatas Me” - Eva Ribeiro - Portugal
Exterior do Fórum da Maia - Gratuito
M/6
20M
Neste espetáculo o espetador é convidado a participar num louco ritual com tomates, música, boas gargalhadas... com uma louca palhaça! Será que ele aceitará o desafio?… De um playback de Freddy Mercury a uma palhaça que acredita que o tomate a salvará do fracasso, este espetáculo que toca os limites do absurdo não deve ser experimentado em casa, nem com tomates vulgares!!!
Criação e Interpretação: Eva Ribeiro.
9 de outubro, terça-feira, 21h30
“Crânios Privilegiados… ou Crítica de la Razón Perralleira” – Mofa&Befa – Galiza/Espanha
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/12
90M
É hora de pensar, não temos outra. Mas há muitas maneiras de fazê-lo. Há, por exemplo, o modo correto de pensar e, depois, a forma perralleira, que, não sendo incorreta, é menos válida. Pensamos corretamente quando deduzimos que a Terra gira em torno do Sol. Mas pensamos de uma forma perralleira quando culpamos o governo por tudo. E esse é o problema. A realidade não é fácil e precisa de crânios privilegiados que saibam capturar a essência da coisa e explicá-la claramente. Há a maneira correta de explicar a coisa e, depois, a forma perralleira. Nós explicamos a coisa corretamente quando dizemos que tudo tem uma causa. Mas nós explicamos a coisa de forma perralleira quando culpamos o governo por tudo. Cada um pode ter sua opinião, mas uma coisa não invalida a outra. E esse é o show. Mofa e Befa, como filósofos.
Autor: Pepe Sendón e Carlos Santiago; Dramaturgia e Direção: Carlos Santiago; Interpretação: Josito Porto e Víctor Mosqueira; Direção: Natasha Lelenco; Luz: Octavio; Mais Adereços: Marcelino de Santiago, “Kukas”; Produção: Rubén G. Pedrero.
10 de outubro, quarta-feira, 21h00
“Talvez” - Nuvem Voadora - Portugal
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/3
20M
TALVEZ é um momento clown.
TALVEZ tudo ou nada pode acontecer.
TALVEZ os sorrisos aconteçam no inesperado.
TALVEZ seja possível a felicidade no universo!
TALVEZ é um momento clown para rua e palco. Uma bicicleta, uma árvore, música e poesia visual são os ingredientes principais desta performance clownesca. Os imprevistos e o improviso acontecem de súbito e o mundo transforma-se num absurdo peculiar e poético. As palavras são poucas ou quase nenhumas mas a interatividade com público é uma constante. Afinal... TALVEZ tudo é possível!
Criação e interpretação: Pedro Correia; Fotografia: Arquivo Municipal Vila do Conde, Work AD:AN Música Original Paulo Lemos
10 de outubro, quarta-feira, 21h30
“Elisa e Marcela” – A Panadaria – Galiza/Espanha
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/12
80M
ESTREIA EM PORTUGAL
Ano 1901, A Corunha. Duas mulheres casam-se na Igreja de San Xurxo, uma delas vestida de homem. Uma história de perseguições policiais, fugas em carruagens, mudanças de identidade e informações manipuladas. As comédias de A Panadaria apresentam uma reconstrução irreverente de um acontecimento real. Uma comédia musical onde a verdade parece ser inventada. Elisa e Marcela é uma história de amor com contratempos. Autoras: Areta Bolado, Noelia Castro, Ailén Kendelman e Gena Baamonde; Direção: Gena Baamonde; Interpretação: Areta Bolado, Noelia Castro e Ailén Kendelman; Cenografía: A Panadaría e Beatriz de Vega Luz Laura Iturralde e Montse Piñeiro; Figurinos: Fany Bello; Música: Ailén Kendelman.
11 de outubro, quinta-feira, 21h00
“Discos Perdidos” - Trio Giro – Portugal
Exterior do Fórum da Maia - Gratuito
M/6
20M
São três. Uma mulher entre dois homens que deus ou alguém fez. Giros e de gostos ecléticos, embarcam numa viagem musical que passa pela chanson française, tropicália, 90's e pela bela música portuguesa de outras décadas. As suas vozes versáteis e energia delirante tornam qualquer momento especial.
Criação e interpretação: Ana Madureira, Luís Almeida e Vahan Kerovpyan
11 de outubro, quinta-feira, 21h30
“Apareceu a Margarida” – Baal 17 - Portugal
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/16
75M
Um peça “ícone” dos tempos da ditadura militar brasileira, estreada em 1973 tendo sido levada a cena em mais de 30 países, escrita e encenada por dois importantes criadores brasileiros. A professora Dona Margarida vai dar a sua primeira aula a uma turma da 4.ª classe (os próprios espetadores). A Dona Margarida é imprevisível, autoritária, sádica e maternal. Ela dá uma verdadeira anti aula demonstrando que, às crianças, só resta obedecer, serem inexpressivas, impotentes e não terem nada a dizer. Dona Margarida retrata, com uma fúria avassaladora, os regimes totalitários que se multiplicam neste século XXI. Texto: Roberto Athayde; Encenação e dramaturgia: Clovis Levi; Interpretação: Bárbara Soares, Filipe Seixas, Rui Ramos e Sandra Serra; Cenografia e figurinos: Bruno Guerra; Apoio à construção do cenário: Ivan Castro; Design gráfico: Ana Rodrigues/WorkHouse; Vídeo: VideoPlanos/Produções Audiovisuais; Fotografia: José Ferrolho; Direção de produção: Sandra Serra; Produção executiva e comunicação: Hugo Fernandes; Assistência de encenação: Marisela Terra; Gestão: Rui Ramos.
12 de outubro, sexta-feira, 21h00
“Il Tuffo” - Matteo Cifariello – Itália
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
20M Il Tuffo é um espetáculo de clown que recupera um clássico da palhaçaria mundial Senhoras e senhores, apresento-vos o primeiro homem a nadar num copo de água! Um número entre o épico e o absurdo, um desafio único. Inspirado por um número clássico, um remake único e original em que o clown após variadas vicissitudes, inúmeros acidentes e uma preparação muito peculiar, conseguirá na companhia de ser o primeiro homem a nadar em um copo de água!
Criação e Interpretação: Matteo Cifariello.
12 de outubro, sexta-feira, 21h30
“Mythos” – Teatro Extremo - Portugal
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/6
75M
Uma conferência sobre a Mitologia. Este é o ponto de partida que leva três personagens a fazer uma “viagem” em tom de comédia, em demanda da curiosidade e da imaginação universal, glosando os mitos universais e urbanos para expor a condição humana na nossa sociedade contemporânea. Mythos, espetáculo de inspiração clownesca, é uma criação original com direção artística de Joseph Collard, clown belga do elenco do espetáculo Ovo do Cirque du Soleil.
Direção Artística: Joseph Collard; Interpretação: Bibi Gomes, Fernando Jorge Lopes e Rui Cerveira; Cenografia: Teatro Extremo; Construção de Cenografia e Adereços: Daniel Verdades e Maria João Montenegro; Figurinos: Arminda Moisés Coelho; Desenho de Luz e Direção Técnica: Celestino Verdades; Sonoplastia: Fernando Jorge Lopes e Joseph Collard; Montagem da Sonoplastia: Sandro Esperança; Operação Técnica: Daniel Verdades/Maria João Montenegro; Direção de Produção: Sofia Oliveira; Assistência de Produção: Josefina Correia e Paula Almeida; Comunicação e Assessoria de Imprensa: Nádia Santos; Promoção: Victor Pinto Ângelo; Registo Vídeo: João Varela; Design Gráfico: P2F Atelier; Fotografia: Vítor Cid.
12 de outubro, sexta-feira, 23h00
“O King vai nu” – Umbigo Companhia de Teatro - Portugal
Centr’Arte Café-Concerto – 5,00€
M/6
70M
Ele é King - O Rei da Moda! A maior estrela mundial do mundo da moda prepara-se para um grande dia, em que estará com todos os olhares postos em si. Vaidoso e excêntrico, exige à sua assessora uma roupa totalmente nova, original e única para aparecer em grande, perante todos os seus fãs. Dois burlões acidentalmente acabam por saber desta vontade do King e preparam um golpe, disfarçando-se de designers de moda. Trazem um tecido muito especial, que só pode ser visto por pessoas… inteligentes. Com isto, criam um jogo para que cada um se engane a si próprio, não querendo assumir que nada veem, sob o risco de serem considerados nada inteligentes, ou seja, ignorantes. O dia chega e a roupa especial também. Resta ao King vesti-la, isto, se a conseguir ver. E tu, será que também vais conseguir ver a nova roupa do King? Inspirado no clássico conto "O Rei vai nu", de Hans Christian Andersen, recontamos esta história, trazendo-a a um contexto atual, moderno e identificável, mantendo a base original do conto, a qual nos leva à moral desta narrativa.
Inspirado no clássico conto "O Rei vai nu" de Hans Christian Andersen. Dramaturgia e Encenação: Rogério Paulo; Elenco: Joana Rodrigues, Margarida Barata, Ricardo Barceló e Rogério Paulo; Cenografia: Rogério Paulo; Imagem Gráfica: Roger.
13 de outubro, sábado, 16h00
“Ekilibuá” – Maintomano - Espanha/França
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
50M
Dois personagens e seu pequeno rebanho... Jogos de construção de plataforma, nós jogamos para ver quem sobe mais alto, até que não pode ser mais... Jogo arriscado! Sempre jogando para ver quem toma as rédeas, mas acima de tudo, sempre jogando de mãos dadas. Ekilibuá é um espetáculo para todos os públicos que mescla a teatralidade com os movimentos acrobáticos, o lançamento de facas, o equilíbrio, a manipulação de objetos e muita cumplicidade.
Performer: Marcos Rivas e Morgane Jaudou; Musica: Borja Fernandez Farpón; Figurinos: Entretelas Vestuario; Designer: Inducable.
13 de outubro, sábado, 21h00
“Soul Trio” – Seistopeia - Portugal
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
20M
Três soldados do funk salvaram-se das teias do tempo e viajaram da década de 70 até aos dias de hoje, para viver como salvadores da alma das festas. Se precisas de animação, se vais fazer uma festa e se ninguém te pode ajudar, talvez possas contratar o esquadrão Soul Trio. Eles vêm diretamente das maiores discotecas de sempre, trazendo o disco sound e as danças inspiradas no soul train, preparados para alegrar e contagiar qualquer evento. Move-os a intenção de pôr toda a gente a rir, a dançar e a cantar.
Intérpretes e Criação Artística: Inês Jesus, Marisa Freitas e Victor Rodrigues; Cenografia e Figurinos: Seistopeia
13 de outubro, sábado, 21h30
“A Clown Fairytale” - Dandy Danno & Diva G – Sicília/Itália
Grande Auditório do Fórum da Maia – 5,00€
M/6
70M
ESTREIA EM PORTUGAL
O espetáculo conta a história de Diva G, uma elegante estrela de Cabaret que cruza o caminho de um homem doce, tão engraçado quanto desajeitado, Dandy Danno. Uma reunião que une dois caracteres diferentes. Uma mulher segura de si e um homem com um coração terno. A conquista, o desespero, a emoção, os eventos inesperados, a leveza, a espontaneidade, a felicidade, os mal-entendidos, todos esses elementos são reunidos quando se pensa em amores impossíveis. "A Clown Fairytale" é essencialmente um espetáculo de comédia visual onde podemos esperar tudo. É compreensível em todas as línguas. Apenas poucas palavras e muitas piadas, para agir e se comunicar, usando apenas movimentos, gestos e expressões faciais.
Direção: Segalin/Parisi; Dramatização: Segalin/Parisi; Interpretação: Daniele Segalin&Parisi Graziana; Figurinos: Parisi Graziana; Coreografia: Parisi Graziana.
13 de outubro, sábado, 23h00
“Vai ser tão bom, não foi?” - Ana Lage - Portugal
Centr’Arte Café-Concerto – 5,00£
M/12
45M
Um espetáculo de narração oral, em que documentos oficiais, contos tradicionais e memórias pessoais são articuladas num relato bem-humorado tendo como temática a moral e os bons costumes na sociedade portuguesa. Os comportamentos sociais, os juízos de valor, o papel da mulher, tudo visto, revisto e aumentado à luz do pensamento atual.
Autoria e interpretação: Ana Lage; Fotografia e Design Gráfico: Gonçalo Fonseca.
14 de outubro, domingo, 16h00
“Ohlimpiadas!” - Desincronacidas – Galiza/Espanha
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
50M
ESTREIA EM PORTUGAL
O que aconteceria se a nossa vida fosse retransmitida como o Tour de França ou como os saltos sincronizados...? E se nosso dia a dia nos comportássemos como certos atletas? Este espetáculo é baseado no quotidiano transmitido como desporto ao vivo para criar um mundo regido pelo absurdo, onde o gesto desportivo e o mundo real misturam-se numa quimera de contínuo disparate. Essas situações ganham vida graças à combinação de técnicas como a dança e a acrobacia. E, claro, para deleite de todos os públicos, envolvido num mundo de disparates, este espetáculo é banhado por uma boa dose de humor.
Ideia original e Interpretação: Mónica Suárez e Greta Marí; Direção: Javier Ariza; Figurinos: Carmen Hortas; Cenografia: Salva Neira; Voz off: Julia Luna; Montagem Sonora: Sara Martíne
14 de outubro, domingo, 21h00
“Sen Medo” - Maintomano – Espanha/França
Exterior do Fórum da Maia – Gratuito
M/6
20M
ESTREIA EM PORTUGAL
A escada; aquilo que usamos para poder aceder algo que de outra forma seria inatingível. Subir os degraus, avançar em direção à meta, mas também dando origem a um feitiço que nos faz duvidar da ascensão... Muitas vezes graças a outra pessoa podemos apoiar-nos para subir e também de igual forma podemos cair..., Então imagine quão precioso se pode arriscar para que tudo saia bem.
A sombra do medo é geralmente controle e paralisia, um golpe no caminho, mas superar um medo é uma oportunidade para crescer e gerar novos fermentos para viver. Atenção! Cuidado com os medos, eles gostam de roubar os sonhos.
"Sen Medo" é um "work in progress" da nova produção da Maintomano que será lançada em 2019 e que se juntará ao Circo e à poesia física.
Criação e Interpretação: Marcos Rivas e Morgane Jadou.
14 de outubro, domingo, 21h30
“Gag Movie” - Yllana – Madrid/Espanha
Grande Auditório do Fórum da Maia
M/12
70M
ESTREIA EM PORTUGAL
A mais recente estreia de Yllana – Setembro 2018.
Filmar um filme nunca é fácil e ainda menos quando a atriz principal é insuportável, o diretor é um perfeccionista obsessivo, o produtor um mafioso e o ator principal foi substituído pelo sobrinho do produtor, apesar de não ter talento algum para a representação. Yllana aventura-se desta vez a rodar um filme numa divertidíssima sátira sobre a fama a imagem e a sétima arte.
Câmara, ação e risadas!
Ideia Original: Yllana; Direção Artística: Yllana; Intérpretes: Susana Cortés, César Maroto, Carlos Jano, Rubén Hernández y Antonio de la Fuente; Cenografia: Yllana; Desenho de Iluminação: Miguel Ángel García; Desenho de Som: Alberto Fernández; Desenho de Figurino: Tatiana de Sarabia; Comunicação e Imprensa: Rosa Arroyo e Esther Pascual; Desenho Gráfico: Daniel Vilaplana; Foto: Julio Moya; Produção: Mabel Caínzos, Fran Álvarez, Isabel Sánchez; Logística em Itinerância: Mónica González; Produtor Executivo: Marcos Ottone.
PROGRAMAÇÃO PARARELA
EXPOSIÇÕES
Cartazes das 23 edições do FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CÓMICO DA MAIA
Galeria Fórum da Maia
Aprender, Fazendo O Teatro para a infância e Juventude do Teatro Art’Imagem na década de 80
Galeria Quinta da Caverneira
ANIMAÇÕES METRO
3 de outubro, quarta-feira, 18h00
Animação Metro Porto (Trindade)
“Clérikuss” – Marimbondo – Portugal/Alemanha
4 de outubro, quinta-feira, 18h00
Animação Metro Porto (Trindade)
“Clérikuss” – Marimbondo – Portugal/Alemanha
5 de outubro, sexta-feira, 18h00
Animação Metro Porto (Fórum Maia)
“Clérikuss” – Marimbondo – Portugal/Alemanha
FICHA TÉCNICA
Organização | Câmara Municipal da Maia
Produção e Direção artística | Teatro Art´Imagem
Direção Artística | José Leitão
Direção de Montagem | Pedro Carvalho
Produção | Sofia Leal e Daniela Pêgo
Apoio à Produção | Ana Teixeira, Flávio Hamilton, Pedro Leitão e João Nuno Leitão
Web Designer | Inácio Barroso
Vídeo | Hugo Moutinho
Fotografia | Nuno Ribeiro
Equipa Técnica
Coordenação | Wilma Moutinho
Técnicos de Luz | André Rabaça, Luís Ribeiro, Frederico Lobo
Técnicos de Som | Pedro Lima e Cajo Viegas
Técnico Eletricista | João Branco
Técnico maquinista / José Lopes
Apoio funcionários do Fórum da Maia
BILHETEIRA
Locais de Venda: Fórum da Maia (segunda a sexta-feira 09h00 - 12h30 / 14h00 - 17h30, e uma hora antes de cada espetáculo).
Biblioteca Municipal da Maia (segunda-feira: 18h00 - 22h30, terça-feira a sábado: 09h30 - 22h30).
Maia Welcome Center (todos os dias entre 09h00 e as 19h00)
BILHETEIRA ON-LINE https://forummaia.bol.pt/
Preço Bilhete por espetáculo: 5,00€
Preço Passe Festival (acesso a todos os espetáculos): 50,00€
Preço Passe Fidelidade (acesso a 3 espetáculos no Grande Auditório + 1 Café Concerto): 12,00€
Não é permitida a entrada na sala depois do início dos espetáculos, não sendo devolvido o valor do bilhete.
Os bilhetes para os espetáculos das 23h30 no CENTRARTE - Café-Teatro não garantem um lugar sentado. Estes só se iniciam após terminarem os espetáculos das 21h30.
Programação sujeita a alteração.